try using a different device to upload the pictures. Sometimes photo uploads work better and easier on my phone and sometimes it's easier on the desktop. I just got done fighting with a menu pic at a different restaurant, I uploaded 2 different versions of the same pic, and I finally gave up, did everything else in the shop, including uploading other pics, then went back and it worked.