Bummer about the restaurant experience. Like the manager, I have no authority to fix it. Hmmph! Alas.
But in a different food-related tangent, I found this at Wikipedia. I cannot decide whether I like the olde englysh more than the date data or vice versa.
Copied/pasted from Wikipedia: Medieval cooking commonly employed figs, in both sweet and savoury dishes.[1] One such dish is fygey, in the 14th century cookbook The Forme of Cury, which in Modern English is "figgy", this dish being known as figgy pudding or fig pudding:[2][1][3]
Take Almaende blanched; grynde hem and drawe hem up with watr and wyne; quartr figs hole raisons. Cast þerto powdor gingr and hony clarified; seeþ it wel and salt it, and seve forth.[4]
Take blanched almonds, grind them, remove and mix with water, wine, quartered figs, whole raisins. Add in powdered ginger, clarified honey, boil it well and salt it, and serve.[5]
—The Forme of Cury recipe 118
It is referred to in the Christmas carol "We Wish You a Merry Christmas" in the line "Now bring us some figgy pudding!".[6] Despite this, figgy pudding is not plum pudding, although it can be considered a precursor to it; it is not as rich, and the recipe is simpler.[2]
The Middle English name had several spellings, including ffygey, fygeye, fygee, figge, and figee.[7][8][9] The latter is a 15th century conflation with a different dish.[8] Figee was in fact a dish of fish and curds, which was named figé in Old French, meaning "curdled" (the past participle of the Old French figer).[8][7][10] But it too came to mean a "figgy" dish, involving cooked figs, boiled in wine or otherwise.[8] A turn of the 15th century herbal has a recipe for figee:
Nym figes, & boille hem in wyn, & bray hem in a morter with lied bred; tempre hit vp with goud wyn / boille it / do therto good spicere, & hole resons / dresse hit / florisshe it a-boue with pomme-garnetes.[11]
Take figs and boil them in wine, and pound them in a mortar with bread. Mix it up with good wine; boil it. Add good spices and whole raisins. Dress it; decorate it with pomegranate seeds on top.[12]
—Laudian Manuscript 553, Bodleian Library
Liber Cure Cocorum has the recipe under the name "fignade" on page 42.[7][9] Richard Warner's Antiquitates Culinariae has it under the name "fyge to potage".[7][13][9] Mrs Beeton's Book of Household Management contains two different recipes for fig pudding that use suet, numbers 1275 and 1276.[14]
References
Cross-reference
Threlfall-Holmes 2005, p. 61–62.
Breverton 2015, p. 236.
Hieatt, Nutter & Holloway 2006, p. 113.
Pegge 2014, p. 45.
Albala 2006, p. 65.
Cassidy 2004, p. 48.
Austin 1888, p. 129.
Shipley 1955, p. 267.
Hieatt, Nutter & Holloway 2006, p. 38.
Morton 2004, p. 51.
Austin 1888, p. 113.
Ayto 2012, p. 133.
Warner 1791, p. 67.
Beeton 2006, p. 618.
Reference bibliography
Albala, Ken (2006). "The Middle Ages 1300–1450". Cooking in Europe, 1250–1650. Daily life through history. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313330964. ISSN 1080-4749.
Ayto, John (2012). "figee". The Diner's Dictionary: Word Origins of Food and Drink. Oxford University Press. ISBN 9780199640249.
Austin, Thomas (1888). Two Fifteenth-Century Cookery-Books. N. Trübner & Co. (Two Fifteenth-Century Cookery-Books at the Internet Archive)
Beeton, Isabella (2006). Mrs Beeton's Household Management. Wordsworth Editions. ISBN 9781840222685.
Breverton, Terry (2015). "Sweets". The Tudor Kitchen: What the Tudors Ate & Drank. Amberley Publishing Limited. ISBN 9781445648750.
Cassidy, Jennie (December 2004). "Now bring us some figgy pudding!". Early Music Review. King's Music. 104. ISBN 9783761815946.
Hieatt, Constance Bartlett; Nutter, Terry; Holloway, Johnna H. (2006). Concordance of English Recipes: Thirteenth Through Fifteenth Centuries. Medieval & Renaissance Texts Studies. 312. ACMRS. ISBN 9780866983570.
Morton, Mark (2004). "bouce Jane". Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities. Insomniac Press. ISBN 9781897415931.
Pegge, Samuel, ed. (2014). The Forme of Cury, a Roll of Ancient English Cookery. Cambridge University Press. ISBN 9781108076203.
Shipley, Joseph T. (1955). "figee". Dictionary of Early English. Rowman & Littlefield. ISBN 9781442233997.
Threlfall-Holmes, Miranda (2005). Monks and Markets: Durham Cathedral Priory 1460–1520. Oxford University Press. ISBN 9780199253814.
Warner, Richard (1791). Antiquitates Culinariae, Or Curious Tracts Relating to the Culinary Affairs Of The Old English. London: R. Blamire.
Wikibooks Cookbook has a recipe/module on
Figgy Pudding
Categories:
British puddingsFig dishes
Navigation menu
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Article
Talk
Read
Edit
View history
Search
Main page
Contents
Featured content
Current events
Random article
Donate to Wikipedia
Wikipedia store
Interaction
Help
About Wikipedia
Community portal
Recent changes
Contact page
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Wikidata item
Cite this page
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
Languages
中文
Edit links
This page was last edited on 17 December 2019, at 20:38 (UTC).
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Bach is not noise, Madam. (Robert, in Two's Company)